archive/архив

Чтобы стать частью архива, выберите свой формат.

1. СОЛЬНАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ

Пришлите текст, визуальную работу или звук.

Я создам для вас страницу и переведу слова.

2. СТОЛКНОВЕНИЕ

Отдайте мне свой голый текст.

Я вслепую передам его творцу из другой дисциплины.

Вы увидите результат только в момент публикации.

Никаких синопсисов. Пусть работы говорят сами.

Per far parte dell'archivio, scegliete il vostro formato.

1. ESPOSIZIONE SOLISTA

Inviate un testo, un'opera visiva o un suono.

Creerò una pagina per voi e tradurrò le parole.

2. COLLISIONE

Consegnatemi il vostro testo nudo.

Lo affiderò alla cieca a un creatore di un'altra disciplina.

Vedrete il risultato solo al momento della pubblicazione.

Nessuna sinossi. Lasciate che le opere parlino da sole.

To become part of the archive, choose your format.

1. SOLO EXHIBITION

Send a text, visual work, or sound.

I will create a page for you and translate the words.

2. COLLISION

Give me your bare text.

I will blindly pass it to a creator from another discipline.

You will see the result only at the moment of publication.

No synopses. Let the works speak for themselves.